Close
  • Evento 2023 Traversata Lago Di Lugano 2023 Copy Shutterstock Luganoregion

Traversata Lago di Lugano 2023

20 août 2023
Lido di Lugano, Lugano
Via Lido

Horaire

08:00 - 15:00

La Traversée du lac de Lugano est une manifestation de natation populaire non compétitive sur une distance de 2500 mètres organisée par l'association « Traversata del Lago di Lugano ».

L'événement se déroule sur le parcours traditionnel avec départ de Caprino et arrivée au Lido di Lugano, en traversant le 46e parallèle nord.

La traversée, qui en est à sa 91e année, aura lieu le dimanche 20 août 2023.

La participation est ouverte aux nageurs en bonne santé âgés de 14 ans et plus, respectivement 12 ans et plus s'ils sont en possession d'une licence de compétition, qui nagent sous leur propre responsabilité et disposent d'une assurance personnelle.

Programme :

  • 07h30 – 09h00 : rassemblement des participants et collecte du matériel au Pavillon Conza
  • 08h30 – 09h00 : inscription tardive (non garantie) au Pavillon Conza
  • 09h15 : départ avec 2 bateaux SNLL en direction de Caprino
  • 10h00 : départ de la traversée de Caprino au Lido di Lugano
  • 10h35 approx : premières arrivées au Lido di Lugano, temps maximum 2 heures (dernières arrivées 12:00)
  • 12:00 : pastaparty (macaroni à la bolognaise) à l'extérieur du Lido di Lugano
Prix

Frais d'inscription :
Inscription en ligne : de CHF 25.- à CHF 40.-
Inscription sur place (dans la limite des places disponibles et en espèces) : CHF 40.-

Inscription :
En ligne sur www.traversatalagolugano.ch ou www.endu.net.

Disclaimer

Les informations de ce site sur les services ou les produits sont fournies par des partenaires externes. Ces informations sont sujettes à de fréquentes modifications, c’est pourquoi Lugano Region ne peut se considérer responsable en cas d’éventuelles inexactitudes. En raison de l'évolution constante de la situation de la pandémie de COVID-19, nous suggérons de vérifier auprès des contacts indiqués ci-dessus les éventuelles restrictions d'activité.

  1. Organisation